你觉得就中国观众?外国粉丝:苏大强看得我好气啊

国外新闻 admin 浏览 评论

  原标题:视界 | 你以为中国观众外国粉丝:苏大强看得我好气啊!

  热播电视剧《都挺好》终于迎来了大结局,网友表示“哭崩在电视机前”。

  从亲子关系、夫妻矛盾到啃老族、家庭暴力、职场女性等各个方面,这部聚焦中国家庭问题的电视剧,甚至还吸引了一众外国朋友跟着追剧。

  “我来自马来西亚,我一直在追。二哥暴力威胁他的妹妹,不知道他老婆到底需要的是什么,只是去奉承他妈妈,澳门银河官网娱乐场,我很讨厌他。”

“歪果仁研究协会”街采画面

“歪果仁研究协会”街采画面

  还有人怒称大哥明哲不争气,堂堂高材生却找不到工作:“那么好的学习背景,又懂中文又懂英文,应该挺好找工作的!我觉得(明哲)他自己很窝囊。”

“歪果仁研究协会”街采画面

“歪果仁研究协会”街采画面

  参考视频小编在海外社交媒体上浏览了一圈,发现追剧的外国粉丝真的不在少数,他们同样喜欢在社交媒体分享自己的观剧心得。

  “现在的日常娱乐之一就是追《都挺好》。”

  “感觉拍得很不错。没有套用传统套路,让人耳目一新,每个角色都有自己的个性。”

  让人忍俊不禁的是,中外观众在谈到“苏大强”这个角色时,态度还真是惊人的一致:“天啊,剧中的这个爸,让人看了真恼火!”

  还有刚刚看完大结局的网友感叹:“我都哭了,这部剧太暖心了,我很喜欢这个结局,就是画面让人好难过。”

  有的网友还关注着中国社交媒体上的讨论热度,“《都挺好》是怎么拿到微博热搜前十的?这件事很不容易啊。”

  当然,这部现象级的中国电视剧也吸引了外媒的注意,英国《经济学人》周刊网站分析道:“《都挺好》的爆红源于其真实反映现实,并戳中了当代观众的”痛点“,从而引发共鸣。”

  有影评写道,例如剧中那个让人又怜又恨的小老头——苏大强,年轻时是个典型的“妻管严”。

  这样的形象引起了一些男同胞的共鸣。

  一位外国大叔便打趣自己:“你知道吗,女性掌控世界。我老婆就会用意念控制我。我不知道她是怎么做到的,但是她说什么我都照做。”

“歪果仁研究协会”街采画面

“歪果仁研究协会”街采画面

  当这位窝囊的爸爸步入老年后,苏大强表现得更加市井、顽固、自私自利,甚至以近乎撒泼的方式折磨着每个子女。父亲形象的坍塌,让看剧的网友恨得牙痒痒。

  “我的爷爷就很像这个剧里的苏大强,懒惰成性,很会装可怜。”

“歪果仁研究协会”街采画面

“歪果仁研究协会”街采画面

  然而,当观众看到他最终患上阿兹海默症后,才发现这个老人的“作”也是有原因的——繁忙的都市生活中,上了年纪的老人更需要安全感。

  在这一点上,外国观众也悟出了不一样的体会。

  一位外国爸爸观剧后很酷地表示:“儿女们唯一需要为我做的事就是做好他们自己的事,让我好好享受将来的退休时光。”

“歪果仁研究协会”街采画面

“歪果仁研究协会”街采画面